てらこの。

今日は会議があったり電車移動が多かったので、昨日はじまったノイタミナアニメの原作小説を読みましたっ！
アニメでは精神科医師の容姿が三種類あるんだけど、他いろいろなところの原作ではどういう表現方法なのか気になってしまったため。
さくさく読めて面白かったんだけど、読む前よりアニメの視覚表現の仕方の面白さが浮きあがってきた感じがします。
セリフは案外に正確だけど、視覚的にモノローグと雰囲気を上手く表現してるなぁというか。
例えば、小説では医師は禿げたデブのおっさんだし、病院は白い四角い建物。アニメでは草間彌生かっ！！！って程、水玉。
来週からも読んだものがどんな表現になるか楽しみ。

一気に読めるくらい話も好きですが…同じ内容を伝えるのに、それぞれのメディアのそれぞれのアプローチの仕方の特化性にゾクゾクしましたっ